Тест: Средневековый русский город - cумеете ли вы в нем выжить?
И покорить его? Ну или, на худой конец, просто сойти за своего…


Тест: По силам ли вам карьера деревенского колдуна?
Вспомните, что говорят в народе о колдунах, и проверьте себя!

Елизавета Дворецкая и Мария Семенова

«Огненный волк» Елизаветы Дворецкий написан в 1996 года за три месяца. Примерно в это же время Мария Семенова закончила столь же объемный роман, над которым работала почти три года, – «Волкодав». И то, и другое – славянское фэнтези.

«Волкодав» быстро завоевал признание. Единственный недостаток этой действительно очень хорошей книги, на мой взгляд, лишь слабость сюжета, слабость конструкции. Которую, впрочем, Мария Семенова с успехом преодолела. «Волкодав» – это поэзия нюансов, подробностей, вообще, поэзия чего-то недоговоренного, несбывшегося и незаконченного. Возможно, в этом обаяние «Волкодава». То обаяние, которое нельзя свести к очевидному, к написанному. Возникает ощущение, что сказано больше, чем сказано. (С бездарной вещью дело обстоит прямо наоборот: сказано меньше, чем написано.)

И можно было бы не вспоминать о слабости конструкции, если бы эта слабость не проступила в продолжениях «Волкодава» и некоторая нечеткость замысла не обернулась бы в конце концов «дурной бесконечностью».

Что, вероятно, не слишком большой упрек. Потому что «дурная бесконечность», по выражению Анатолия Андреева, это, собственно, и есть сама жизнь в ее отношении к искусству. Искусство – конструкция, ограничение, рамки. Жизнь (то есть бесконечность) и искусство (то есть конструкция) находятся между собой в противоречивых, однозначно никак не закрепленных отношениях.

«Огненному волку» Дворецкой повезло гораздо меньше, чем «Волкодаву». На что есть объективные причины: книга Дворецкой не проработана так, как «Волкодав». Если «Волкодав» оставляет ощущение шумного многолюдства, многоголосья, то от «Огненного волка» при наличии нескольких крупно выписанных героев остается смутное ощущение безлюдья. Герои действуют на бледновато проработанном фоне.

Что, разумеется, не удивительно, если вспомнить, что книга Дворецкой создана за три месяца. Удивительно, что за три месяца написана столь сильная, даже пронзительная в некоторых своих эпизодах и местах книга. «Волкодав» при всем своем пространственном и временном размахе книга локальная. «Огненной волк», при некоторой замкнутости внутреннего пространства, книга в полном смысле слова эпическая. «Волкодав» роман ровный. В том смысле, что все сделано на высоком профессиональном уровне. «Огненный волк» вызывает иногда досаду облегченностью и приблизительностью повествования.

Не знаешь вообще злиться на Дворецкую или восхищаться ею. Таланта у нее не меряно. Она не слабее ни одного из ныне работающих в этом жанре у нас и за рубежом писателей. Потенциально она, может быть, самый сильный писатель среди нас. За три месяца я бы, пожалуй, не написал и черновика такого романа, как «Огненный волк». Накал работы бешенный, почти иступленный. Во всех вещах Дворецкой (из тех, что я прочитал, во всяком случае) сказывается страстная натура, сильные чувства, способность сопереживать и сочувствовать – все то, чего не заменишь ни способностями, ни усердием и чего катастрофически не хватает абсолютному большинству ныне работающих писателей.

У Дворецкой есть все то, чего не хватает «большой», реалистической литературе, которая потому и зашла в тупик постмодернизма, что ерничество и цинизм, как способ мировоззрения, имеют весьма относительную ценность. Большие чувства, великие порывы, космическое мироощущение ушли ныне из реалистической литературы в фантастику. Совсем ведь этого не изгонишь и не задавишь. Великое гонят в окно, оно входит в дверь. Пусть даже и с черного хода.

У Дворецкой есть все. Но почему же, черт возьми, она не сделает наконец роман, который прозвучит так же, как «Волкодав»?!


В русском фэнтези милые дамы в среднем пишут лучше, чем их колеги мужчины. Даже не знаю с чем это связано.

Дени де Сен-Дени аватар

Это связано со способом изложения мысли. У мужчин больше действия, у женщин - чувств. Физиология, Donner und Blitz! Самый удачный дуэт - слияние Маргарет Уэйс и Трейси Хикмен: у нее отличный стиль и характеры персонажей - у него рулбуки по игре D&D? масса экшена в голове и завороченных сюжетных линий. Но под веянием СМИ даже женщины стали писать лаконичнее, а мужчинам донельзя нужно вычерпывать чувства без остатка. Всё от того, что мало подражают классикам: Гессе, Сенкевичу, Прусту, Кафке, Рабле, Новалису, Бокаччо... не читали даже Марка Туллия, (а может и вообще не знают, как "зовут" человека по прозвищу Cicero?), Аристотеля... Даже уроков словестности Фонвизина в глаза не видели... (даже я такой...самокритичный)

_________________
"Meditare Mortem" - "Размышляй о смерти"
Эпикур
"Momento mori, frater meus" - "Помни о смерти, брат мой"
приветсвие монахов Ордена Св. Петра Апостола.

Василиса аватар

Почему такое внимание именно к Цицерону? Конечно, это профильное чтиво для тех, кто, к примеру, пишет речи политикам, но для писателей романов, имхо, изучение Софокла, Эсхила или там Апулея было бы полезнее, если уж говорить об Античности.

Дени де Сен-Дени аватар

Я приведу цитату одного из моих "учителей", и вы поймете, почему я привел Цицерона в пример:
"Благородному и победоносному господину, господину Кангранде делла Скала, наместнику священнейшей власти кесаря в граде Вероне и в городе Виченца, - преданнейший ему Данте Алигьери, флорентиец родом, но не нравами, желает долгих лет счастливой жизни, а имени его - постоянного преумножения славы.
...
Относительно первой части надлежит отметить, что, дабы как следует начать, нужны три вещи, о которых говорит Туллий в "Новой риторике" ("Об ораторе"), а именно: необходимо заручиться благосклонностью, вниманием и послушанием читателя; это особенно важно, по мнению того же Туллия, для сюжета, носящего удивительный характер. И коль скоро материал, лежащий в основе данного сочинения ("Комедия"), удивителен по своему характеру, чтобы добиться этих трех моментов, следует стараться с самого начала вступления или пролога поразить читателя.
..."

____________________________
"Meditare Mortem" - "Размышляй о смерти"
Эпикур
"Momento mori, frater meus" - "Помни о смерти, брат мой"
приветсвие монахов Ордена Св. Петра Апостола.

Василиса аватар

Так вы и Аристотеля "Поэтику", наверное, имели в виду… Я просто исхожу из того, что авторам все-таки в первую очередь не мешало бы непосредственно образцы хорошей литературы изучать, чем труды о том, КАК нужно писать.

Кстати, по поводу "поразить читателя с самого начала", помню давно смотрела по ТВ интервью с Александрой Марининой, так она честно говорила: я, мол, понимаю, что не обладаю талантом Агаты Кристи, и не могу удерживать интерес читателя размеренным повествованием, поэтому у меня сразу на первой странице -- труп. То есть основные принципы-то она знает и использует, но книжки хорошими от этого ведь не становятся…

Василиса аватар

Вы сами, как я понимаю, пишете, можно где-нибудь в Интернете почитать? Очень интересно.


Не могу не согласиться. Взять хотя бы Григорьевского "Колдуна". Вот книга, которая точно в точку. А касательно Дворецкой скажу, что тоже неплохой автор, но ее проблема - характеры героев. Ну нету у нее персонажа по яркости равного тому же Волкодаву (при всех его недостатках) или Хаки Волку (из "Берсерка")


"Огненного волка" не читала, но Волкодав в начале захватил, а потом так с размаху и швырнул. Дочитывала уже из принципа, заведомо зная, что девочка с бусинками и будет любовью главного героя.
ИМХО, а фильм вообще жутко испортил произведение (я говорю о "Молодом Волкодаве", отвратительная вещь)

Василиса аватар

После просмотра самого "Волкодава" желания даже взглянуть одним глазком на "Молодого Волкодава" почему-то не возникает.
Но я не считаю, что фильм может "испортить" произведение. Фильм, имхо, сам по себе, книга - сама по себе. Да, бывают хорошие экранизации ("Властелин колец"), бывают отвратные ("Волкодав"), но книге-то то от этого в любом случае ни тепло ни холодно.


Ну, теперь его будут повторять постоянно, раздуваясь от гордости: и мы фэнтези сняли...
Извините, Василиса, но назвать фильм «Властелин Колец» хорошей экранизацией трудно даже под дулом пистолета. Попробуйте переубедить, если пожелаете.

Василиса аватар

У меня нет пистолета, поэтому вряд ли мне удастся вас переубедить . А вы хотите быть переубежденным?

Теоретически можно было бы сделать экранизацию еще лучше (наверное), но практически, то, что получилось, превзошло мои ожидания. Да, можно найти несуразности и киношные штампы, но все в целом мне нравится: красивая картинка, добротная литературная основа, актеры в большинстве случаев хорошо подобраны. Для меня это как красивая иллюстрация к книге. Периодически пересматриваю режиссерскую версию (еще и английский попутно подтягивая). Если вы любите Толкиена, и фильм вам не понравился, могу только посочувствовать, потому что вы лишились большого удовольствия.

Вообще, наверное, экранизация не может быть идеальной. Глубину книги в фильме никогда не передать, а у режиссера всегда будет свое видение, отличное от вашего. Но согласитесь по крайней мере, что экранизация «Властелина колец» гораздо лучше, чем «Волкодава». На этом и сойдемся.


Семенова мой любимый писатель... Дворецкая тоже нравится... Но ее творчество цепляет все же намного меньше...

По поводу экранизации - посмотрите Молодого Волкодава. Хоть и далеко не шедевр, но снят намного лучше чем просто Волкодав. Вот это на самом деле ужаснейший фильм... Хотя одна заслуга в нем есть - он поднял шумиху возле забытых уже многими книг =)

По поводу Властелина колец - я считаю экранизацию великолепной... Пожалуй единственный пример, когда фильм мне понравился больше книги.
Сам роман ужасно скучный и занудный. Дочитал через силу. (правда, давно это было). Хотя, разумеется, к толкину отношусь с большим уважением.

Ведьма аватар

Семенова - одна из любимых мною писателей, хотя и не все прочитанное нравится. Дворецкую пока не читала.

Насчет экранизации Волкодава: согласна с предыдущим высказыванием, единственный плюс - возросшее внимание к книге. Я бы, наверно и не узнала о существовании Семеновой и ее книг, если бы не фильм. И на том спасибо!


Я прочла всю Семенову- очень нравиться. Экронизацию Волкодава ждала года 3-4 ,глядя только на рекламу я уже обплевывалась , в кинотеатр не пошла да и вообще не хотела смотреть этот фильм,но по закону подлости я на него все же попала ( пришла к друзьям,они и смотрели по TV ) слава Богу!!! увидела только конец и то меня так сильно это потрясло, в плохом смысле этого слова!!!, что хотелось не только плюнуть в лицо ВСЕМ участникам фильма , но и саму Семенову пристыдить, что же она не досмотрела, позволила ТАК испохабить фильм...в глубочайшей степени возмущения я находилась 3 дня!!!! Внимание к книге ТАКОЙ ценой- лучше не надо,я после этого не могу друзей книгу заставить прочесть, все как один - если кино настолько ....,то и к книге доверия нет. На Дворецкую посела только что ,ИМХО, она слабее Могу посоветовать Громыко Ольгу, интересьненько


К Семеновой по поводу фильма претензий нет. В одном интервью она рассказывала, что все права на "волкодава" принадлежат не ей, а издательству. И она никак не погла повлиять на все то что творили с фильмом.

Отправить комментарий

Содержание этого поля является приватным и не предназначено к показу.
Смайлики
}:):angel::P:D:O:shy::hihi:;):(:):weep::topsecret::friendship::heart::crazy::bravo::happy::fight::skomorokh::zzz::idea::read::greetings::musik::wall::rose::super:
  • Адреса страниц и электронной почты автоматически преобразуются в ссылки.
  • Доступны HTML теги: <a> <br> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd><img><b><i><div>
  • Строки и параграфы переносятся автоматически.
  • Images can be added to this post.
  • You may quote other posts using [quote] tags.
  • Textual smileys will be replaced with graphical ones.

Подробнее о форматировании

CAPTCHA
Докажите, что вы человек, а не спам-бот, ответив на вопрос.
Введите ответ

Скачать роман

"Рождение волшебницы"
"Клад" кн.1: word, zip
"Жертва" кн.2: word, rar
"Потоп" кн.3: word, rar
"Побег" кн.4: word, rar
"Погоня" кн.5: word, rar
"Любовь" кн.6: word, rar

исторический роман
"Час новолуния" ч.1: word, zip
"Час новолуния" ч.2: word, zip

театральный детектив
"Бег впереди себя" ("Зеленая женщина"): word, rar

Вход в систему

Опрос

Ваше мнение о романе "Рождение волшебницы":